家裡的英文繪本已經塞到書架快要塌陷，但單字書這個分類，我還是會忍不住出手，深知字彙量這件事永遠沒有上限。
這次推薦兩本出版界兩位大老所出版的字彙書：一是英國繪本界的常勝軍 Nosy Crow、由 Benji Davies 繪製的《Bizzy Bear’s Big Book of Words》；另一個則是知識類童書老字號 Usborne，由 Jane Bingham 撰文、Rachael Saunders 繪製插圖的《1000 English Words》。
Benji Davies 的 Bizzy Bear 系列已經紅遍全球35種語言版本，而 Usborne 向來是知識型繪本的代表，這兩本書雖然都是單字書，但路線不太一樣，一本是邊玩邊學的厚頁書，一本是準備走進小學生活的進階圖解字典。
為何推薦這個系列
會把這兩本放在一起推薦，是因為兩兄弟相差3歲，分別卡在兩個不同的學習階段，這兩本書剛好把字彙啟蒙這條路鋪好了。
Bizzy Bear’s Big Book of Words 優點
因為有強大的Bizzy Bear操作書作支撐，在弟弟還在學齡前認知物品名稱的階段時《Bizzy Bear’s Big Book of Words》剛好夠用，角色也是他熟悉的 Bizzy Bear，把生活中常見的字彙全部放進圖畫裡，在找消防車、認工具、動物、觀察公園裡有什麼，這樣學習就變得不那麼無趣了。雖然沒有 QR code，但圖像本身的指認功能已經足夠強大，當然可以親子共讀效果更好。
1000 English Words 優點
而這個時間段剛好落在哥哥小學低年級，進入需要逐步系統性累積字彙量，《1000 English Words》26個主題，剛好可以補上。主題分類從家庭、學校到生病看醫生都涵蓋到，把日常生活會用到的詞彙整理成一本圖像字典，有疑問時自己翻就能找到答案，不用每次都呼叫媽媽。
更實際的考量是，可以暫時解除行動點讀筆這個身分，《1000 English Words》每個主題都有 QR code 可以掃描聽發音，自己翻閱也不用擔心學到走音的英文。
適讀年齡與語言程度建議
這兩本書可以剛好銜接《Bizzy Bear’s Big Book of Words》負責幼兒期，學齡前的字彙啟蒙，《1000 English Words》接手之後的系統累積。
Bizzy Bear’s Big Book of Words
官方建議閱讀年齡為1-4歲，內容以單字指認為主，沒有完整句子，適合還在建立基礎詞彙量、喜歡操作翻翻機關的學齡兒，尤其是已經熟悉 Bizzy Bear 操作書系列的小讀者，會有滿滿的熟悉感。
10個大型跨頁場景內容主題
- Town Life｜小鎮生活
- Home Sweet Home｜甜蜜家園
- Zoo｜動物園
- Building Site｜建築工地
- Busy Hospital｜忙碌醫院
- Farm｜開心農場
- Holiday｜歡樂假期
- Fire Rescue｜消防任務
- Under the Sea｜深海尋寶
- Sports Day｜熱血運動場
First Concepts 基礎認知
- Alphabet｜字母
- Numbers｜數字
- Colours｜顏色
- Shapes｜形狀
- Opposites｜相反詞
1000 English Words
以26個主題的內容量來看，適合進入學齡階段的小讀者，大約4-9歲左右，使用期間可以拉得很長，中年級的孩子可以拿來當簡易字典查詢。
- 4 Home and family
- 6 In the kitchen
- 7 In the living room
- 8 Describing people
- 9 Clothes and things to wear
- 10 Your body
- 11 Your health
- 12 Food and drink
- 14 In the town
- 16 School words
- 17 All kinds of jobs
- 18 Sports words
- 19 Going out
- 20 Doing words
- 22 Travel words
- 24 In the countryside
- 25 At the seaside
- 26 Around the world
- 28 Weather and seasons
- 30 All kinds of animals
- 32 Story words
- 34 Opposites
- 35 Position words
- 36 Days and numbers
- 37 Materials and amounts
- 38 Colours, shapes and patterns
差異與優缺點
這兩本書雖然都是單字書，但個性截然不同，這兩本書不是互相取代的關係,而是先後接棒，先用 Bizzy Bear 把基礎字彙和興趣建立起來，後期準備好系統性學習了，再由 1000 English Words 接手，會是比較理想的搭配方式。
Bizzy Bear’s Big Book of Words
優點：把那些經典的小故事精華，放大再放大，直接變成大跨頁，且夠厚耐操、不用太擔心書角被撕爛（至少撐得比一般紙本書久）。
缺點：沒有發音輔助，學習深度比較淺，長大一點後，500 字的內容就會顯得稍微有點清粥小碗，不夠塞牙縫。
1000 English Words
優點：26個主題、1000個單字量，加上QR code發音輔助，道地的英國腔直接唸給你聽，小傢伙自己翻閱也能修正聽力，把字典和點讀筆的功能合而為一，陪伴期可以拉很長。
缺點：精裝薄紙頁，如果提早塞給一兩歲還在口水期的半獸人，下場就是滿地碎紙的悲劇，且內容偏知識型整理，圖像雖然可愛但敘事性不強，比較依賴本身已經有一定的閱讀興趣，如果還沒準備好坐下來查資料，可能會覺得有點無聊。
Bizzy Bear’s Big Book of Words 內容摘要
看到熟悉的 Bizzy Bear 出現在不同場景裡，從居家生活到戶外公共設施，從基礎字母形狀到運動休閒，範圍涵蓋得相當廣，小傢伙會被畫面吸引去探索每一個小翻頁機關。
各式場景，完美融入生活日常
就連海底也有囊括喔
當然也不會漏了最基礎的形狀及數字的認知型字彙
1000 English Words 內容摘要
把日常生活拆解得很細,連看醫生的場景都有收錄,可能會遇到的各種情境都有。遇到不知道怎麼用英文表達的東西,卻說不出單字,這本書就能派上用場。每個跨頁上的 QR code,讓家長不用再擔心發音問題,也養成小讀者自主查證的習慣。
內容導讀建議
共讀Bizzy Bear時，可以順著小讀者的目光，將畫面上正在發生的故事說出來。用生動的語氣描述，讓孩子的耳朵在聽故事的同時，眼睛順便掃過那個字彙的圖像。讓動作與視覺自然重疊，無形中把物品名稱烙印在小腦袋裡，不需要刻意去問怎麼唸，在共讀過程時，就已經完成了最棒的認知學習。
而Usborne 1000 English Words 又截然不同。當媽媽忙到格式化完全不想開口時，可以引導孩子自己掃描條碼，聽著優雅的英式發音，自己跟著覆誦，藉由科技自主修正發音，讓單字真正走入他們的日常，變成隨手可得的語言工具。
閱讀感想
《Bizzy Bear’s Big Book of Words》在弟弟學齡前幾乎是神兵利器般的存在，配合他熟悉又喜歡的角色，學習速度明顯比預期快很多，讓我這個當初衝動下單的媽媽鬆了一口氣。而哥哥已進入系統累積的階段，《1000 English Words》後期被翻閱的次數超過了一般書籍，可以說是接棒成為他的進階字彙書。意外的是,哥哥說學校的繪畫作業有時候他會拿這本書當參考圖,因為裡面的圖案可愛又齊全,正好給他靈感，這是當初沒想過的附加價值。感謝這兩本書陪著兩兒分別走過不同的階段。
相似書籍推薦
- 學齡前英文啟蒙推薦｜Jonny Lambert’s Bear and Bird 系列｜找找看＋解任務，訓練專注力與自然詞彙的完美結合
- Counting Creatures ∣ 透過趣味押韻，認識各種動物及寶寶們，精美簍空摺頁畫風，也能當找找書
- Not an Alphabet Book: The Case of the Missing Cake ∣ 這不是一般的字母書喔！這是一本剛好講到字母的偵探書
書籍資訊 INFO.
Bizzy Bear’s Big Book of Words (硬頁書)
系列名：Bizzy Bear
ISBN13：9781839941825
出版社：Nosy Crow UK
作者：Benji Davies
出版日：2021/04/01
裝訂／頁數：硬頁書／24頁
購買連結：三民書局官網
推薦年齡：1 – 4歲
1000 English Words (with QRcodes to hear the words)
ISBN13：9781474986823
出版社：Usborne UK
作者：Jane Bingham; Rachal Saunders
出版日：2021/09/02
裝訂／頁數：精裝／48頁
購買連結：三民書局官網
推薦年齡：4 – 8歲
