海龜是弟弟可米最喜歡的動物之一，牠們游動的姿態從容，殼上的花紋漂亮，小海龜破殼努力游向大海的樣子，便是弟弟愛上牠們的原因。
海洋總是充滿神祕與吸引力，這本繪本帶領我們潛入深海，看見生命最初的感動，也揭發海洋正在經歷的悄然改變。《Little Turtle and the Changing Sea》從一隻剛破殼的小海龜說起，牠愛那片五彩繽紛的珊瑚礁，牠年復一年地橫越海洋，直到有一天，熟悉的海底開始變得不一樣。
關於作者與繪者
英國童書編輯兼作家 Becky Davies 撰寫，她熱愛動物與大自然，文字細緻有韻律感，把嚴肅的議題轉化為觸動心靈的故事。書籍的靈感來自她對海洋生態的真實關切，書末附有她親筆寫的創作動機說明。
插畫家 Jennie Poh 出生於倫敦，曾於馬來西亞度過童年，九歲回到英國定居於鄉間，特殊的成長背景讓她對自然與生態保育有著極深的連結。她運用了大量的藍綠色調與如流水般柔和的線條，將海洋的美麗描繪得淋漓盡致。
內容摘要
一個夜晚沙灘上一顆蛋悄悄裂開，一隻剛孵化的小海龜奮力爬向大海，眼前是一個充滿水母、海豹、珊瑚的世界。
小海龜年復一年地重複著橫跨大洋，某次旅程中，牠遇見了一個奇怪的透明東西，那是漂流的塑膠袋。此後，類似的東西愈來愈多，漁網、瓶罐、垃圾在海裡蔓延，珊瑚礁的顏色褪去，海洋不再是記憶中的樣子。小海龜被廢棄的尼龍網緊緊纏繞，幸好有一群潛水員出現，解開了網子，也開始清理這片海域。陽光重新穿透水面，大海漸漸恢復了生機，小海龜將繼續牠的旅程。以下分享部分書頁
在一次的環保講座中，第一次了解海龜為何會誤認塑膠袋為水母，講座中提供的水母照片幾乎和塑膠袋無異，真的不能怪他們，下面我會附上圖片
海裡還有許多小到幾乎看不見的微塑膠，小魚在游動時也可能不小心一起吃進肚裡。
廢棄漁網、塑膠袋，飲料罐外的塑膠固定環，都可能卡住海龜、海豹或海鳥的身體。牠們越掙扎，反而纏得越緊。
當我們發現周遭有些事情變得不夠好、或者看到需要幫助的弱小時，我們可以像繪本裡的人類一樣，成為伸出援手的行動者。並了解到那些我們平常隨手丟掉的小東西，最後真的可能漂進海裡。
圖片來源 http://www.medasset.org/（地中海拯救海龜協會）
繪本感想/引導
這本書談的是海洋污染，但其實是一種情感練習：學習去愛一樣東西，然後學習在發現它受傷的時候，想辦法守護它。
先看見海洋最初的美好，讓小讀者發自內心地對海龜產生共鳴，當畫面轉充滿垃圾時，視覺上的對比，會自然而然地喚起保護的慾望。故事的後半段帶入了溫暖的曙光，當人類願意伸出雙手修復時，大自然是會給予回應的。
影片轉至 Butterfly BookClub
What YOU can do to help!
把瓶子、塑膠袋和鋁罐好好回收、不亂丟垃圾、少用一次性的塑膠吸管和餐具，這些看起來很小的事情，累積起來都會對海洋有幫助。書裡也提到，可以試著重複使用原本會直接丟掉的東西，或是在買東西時，挑選比較少塑膠包裝的商品。自己帶水壺、購物袋，就已經是在幫海洋減少垃圾。
從生活裡開始建立環保習慣。當小傢伙們知道海龜可能會吃到這個塑膠袋，很多事情就不用再提醒，他們是真的會開始想保護那些住在海裡的生命，而自動自發的努力。
延伸教材/句型與詞彙
簡單的活動單 Activity Sheet
活動單包含繪本中簡單的Maze和Fill In The Blanks，可以直接下載列印後使用
FILL IN THE BLANK 解答
- Little Turtle hatched on the beach.
- She swam into the big ocean.
- The ocean was full of colorful fish.
- One day, she saw plastic bags floating in the sea.
- A net got tangled around her flipper.
- Kind divers came to help.
- They cleaned the ocean to keep it clean for everyone.
- The ocean is Little Turtle’s home.
- We can help by keeping the sea clean.
- Little Turtle loves the ocean with her whole heart.
共讀時的互動式問句參考
- Look at all these colorful fish! Which one is your favorite color?
這些五顏六色的魚！你最喜歡哪一種顏色呢？ - Which sea animal would you like to swim with?
你最想跟哪一種海洋動物一起游泳？ - Oh no, the water looks a bit gray and dirty. What do you see floating around the turtle?
糟糕，海水看起來有點灰灰髒髒的。你看到海龜身邊漂浮著什麼東西呢？ - Why did the sea start to look different?
為什麼大海開始變得不一樣了呢？ - Who comes to help Little Turtle?
是誰來幫助小海龜的？ - What can we do to help the ocean?
我們可以做什麼來幫助大海呢？
繪本中可以學到的字彙
- turtle｜海龜
- hatch｜孵化
- ocean｜海洋
- coral｜珊瑚
- reef｜礁岩
- jellyfish｜水母
- plastic bag｜塑膠袋
- pollution｜污染
- diver｜潛水員
- journey｜旅程
- entangle｜纏繞
- rubbish｜垃圾
- rescue｜救援
- recover｜恢復
繪本中延伸句型
She loves the ocean with her whole heart.
說明全心全意愛一件事
- She loves her dog with her whole heart.｜她全心全意愛她的狗
- She drew the picture with her whole heart.｜她全心全意畫了那幅畫
More and more … appeared every day.
more and more漸進式的表達，描述垃圾愈來愈多侵入海洋的過程
- More and more clouds filled the sky.｜天空中的雲愈積愈多
- More and more children sat down to listen.｜愈來愈多小朋友坐下來聽故事
She finds that plastic has invaded her beloved ocean.
主詞 + find(s) that + 子句，發現了某個事實或狀況
- The boy finds that the ice cream has melted.｜小男孩發現冰淇淋已經融化了
- They find that the store has closed early.｜他們發現那家店提早關門了
We must protect ~.｜我們必須保護……
must protect 常見的生活句型
- We must protect the ocean.｜我們必須保護海洋
- We must protect animals.｜我們要保護動物
生活延伸應用
- Please put it in the recycling bin.｜請把它丟進回收桶
- This bottle can be recycled.｜這個瓶子是可以回收的
- The ocean looks beautiful and blue.｜大海看起來既美麗又蔚藍
- Let’s use fewer plastic straws.｜我們少用一點塑膠吸管吧
- We should bring our own water bottle.｜我們應該自己帶水壺
更多自然永續繪本推薦
- The Forever Tree ∣ 一個關於人與樹之間情感的真實的故事，大自然永續的力量充滿愛與感動
- 環保意識啟蒙推薦∣Tidy∣ 當愛乾淨變成強迫症？愛上大自然亂中有序的生命力
- 冒險繪本推薦｜The Secret of Black Rock 黑岩的秘密｜從神祕傳說中學會勇氣與守護大自然的真諦，適合 5-8 歲
書籍資訊 INFO.
Little Turtle and the Changing Sea
ISBN13：9781680101997
出版社：Tiger Tales
作者：Becky Davies; Jennie Poh (ILT)
出版日：2020/03/10
裝訂／頁數：精裝／32頁
藍思閱讀分級：約640L
圖書館館藏：臺北市立圖書館 /新北市立圖書館/桃園市立圖書館/臺南市立圖書館
購買連結：三民書局官網 / 誠品線上
推薦年齡：3–7歲
