每次陪兩兄弟共讀床邊故事，就像是在進行一場拉力賽，一本故事要講好久因為總有諸多問題可以打斷進行，阿母我常常講到口乾舌燥、大腦當機。這套《5-Minute Discovery Stories》系列，讓我終於可以嘗舒一口氣，科普書也可以融合故事，讀得這麼優美又優雅！
作者 Gabby Dawnay 本身不僅是知名兒童雜誌《OKIDO》的常客，還是兒童電視節目的編劇，她最厲害的就是把硬邦邦的科學知識，變成像唱歌一樣的韻律詩。簡單的說，她很清楚5歲小讀者的耳朵喜歡聽什麼，有節奏、有畫面、有情緒起伏的語言。 插畫家 Mona K 則定居荷蘭，她在 Instagram 上以獨特的風格累積了大批粉絲，整體畫風飽滿、色彩豐富，每一頁翻開來都可以輸出成海報掛在牆上。
為何推薦這個系列
5-Minute Stories 優點
每一冊收錄10篇獨立故事，每篇篇幅在5分鐘左右，對親子共讀來說，剛好足夠進入一個完整的故事線，又不會長到坐不住。富有節奏感的押韻詩，非常符合幼兒的聽覺發展需求，韻律感能牢牢抓住小讀者的耳朵。
書中藏了非常貼心的排版巧思：只要是角色之間的對話內容，全部都會以手寫字體的方式來呈現！視覺上的區隔，讓小讀者能一眼看懂這是主角正在說的話，提升角色的帶入感。每篇故事後半段接著圖文並茂的All About知識補給，用圖文並茂的方式，解釋故事裡出現的真實自然知識。在故事裡跟著小丑魚冒險，翻到科普頁可以了解小丑魚和海葵之間的共生關係，海葵的觸手有毒，但小丑魚對毒素免疫喔！
還有另一個優點：每集獨立成冊、每篇故事互相獨立，不需要從頭讀、不需要按順序，今天想聽鯊魚、明天想聽企鵝，完全照自己的心情來做選擇，外出旅遊也只需帶一本書就有10篇故事可以看。
適讀年齡與語言程度建議
整體文字難度落在藍思值約 500L–700L 之間，相當於英語分級的 K–Grade 2 程度
適讀年齡｜幼兒園中大班4–6歲親子共讀為主，國小低年級6–8歲可嘗試跟讀接觸科普詞彙，有基礎英文閱讀能力的小讀者可獨立閱讀主文，科普頁作為延伸挑戰
全系列書目清單｜共 4 本
- 5-Minute Nature Stories｜書裡收錄了10個關於大自然的故事。地底下的香菇們其實有一套專屬的The Woodwide Web，它們會互相傳遞訊息喔！還有蜜蜂在陽光下跳著神祕的八字舞來報好康，還有需要花上七年才能好好享用一頓大餐的獨角仙。
- 5-Minute Ocean Stories｜從陽光普照、熱鬧非凡的珊瑚礁，一路到連陽光都照不進去的漆黑深海。看到小丑魚和海葵這對地表最強房東與房客的共生日常、大白鯊那排永遠不會缺牙的神奇換牙機、還有時空旅行長生不老水母！
- 5-Minute Space Stories｜把場景拉到了無垠宇宙。透過星際探險的小故事，跟著恆星一起誕生與爆炸，目睹流星劃過天際的燦爛瞬間，探訪太陽系裡每顆脾氣都不太一樣的行星鄰居。
- 5-Minute Dinosaur Stories｜時間倒轉回幾億年前的史前地球，看看那些曾經稱霸陸地的巨獸。暴龍的牙齒到底有多威猛？翼龍拍打翅膀時的風有多大？草食性恐龍又是怎麼一邊防禦一邊優雅地吃草？
內容摘要
The Clownfish, the Anemone, and the Big Coral Reef
小丑魚和海葵之間的共生是個既實際又有點浪漫的故事：海葵的觸手雖然帶有毒性，但小丑魚天生對其免疫，因此能躲在裡面尋求庇護；作為回報，小丑魚會利用自己鮮豔的外型，把其他對毒性毫無防備的魚群引誘過來，變成海葵的大餐，平時還會貼心地幫海葵清理身體。
在一片生機盎然的珊瑚礁裡，一隻小小的小丑魚住在海葵的觸手之中。海葵就像她的家，柔軟地護著她，讓她在水流中自在穿梭。
但某天她突然想外出晃晃 Today I will leave, for it’s time to explore every coral and crevice, from shipwreck to shore!她離開了海葵，游進這座色彩繽紛的海底城市，那裡有彩虹般的珊瑚、海馬、海綿、龍蝦和蛤蜊，像一塊鋪滿拼接花樣的巨大地毯攤在海床上。
突然一條面露凶光的鯊魚逼近，低聲說Come, little fish… it is cosy within…小丑魚嚇了一跳 Oh no! I need to go home, my supper is ready!
途中還有一隻海龜出現 You look lost. Shall I give you a ride on my sea turtle shell? 小丑魚感謝地婉拒，繼續往家的方向游去。
小丑魚中魚回到家，海葵輕聲說 Are you going? Do stay! 小丑魚回答 My tentacled tree is the best place to be – for the tentacles sting, but they never sting me! 探險結束了，外面的世界很精彩，但家的感覺無可取代。
故事最後的科普頁面
- 海葵的觸手含有毒性，能讓大多數魚受傷但小丑魚對毒素免疫
- 小丑魚躲在海葵裡獲得保護，作為回報，她鮮豔的外表能吸引其他魚靠近成為海葵的食物，同時還會幫海葵清理身體
- 是一段互惠共生、各取所需的奇妙關係
The Song of the Humpback Whale
一隻座頭鯨在深藍的海水裡滑行，身旁是各種顏色的小魚，他的輪廓龐大而優雅。Down in the ocean and deeper below, a humpback is gliding along with the flow…他那悠長低沉的歌聲聞名於世，每到一處都唱著歌。
他的歌聲像一張地圖，標記出位置、找到方向。歌聲在水中傳遞，速度是空氣中的四倍，能跨越地平線，抵達遙遠的大洋彼端。
My journey is lonely – I’m longing to find that special companion who’s one of a kind…這隻龐大的鯨魚，很寂寞。他游過星空倒映在海面的夜晚，月光灑在他身上。他唱著Love, love me do…
漫長的旅程之後，水中忽然出現一道光影…
故事最後的科普頁面
- 座頭鯨的歌聲極度複雜，可以持續唱好幾個小時
- 鯨魚演化出這種低頻長音，用來在深海黑暗中溝通
- 歌聲在水中傳播速度是空氣中的四倍，可跨越遼闊大洋
- 歌聲由多種不同的聲音組成，每條歌都是獨一無二的
- 雖然雌雄都能發聲，但唱歌的只有雄性，科學家認為這是為了尋找伴侶
- 每年鯨魚會跨海洋遷徙，一邊游一邊唱，回到牠們出生的地方
這兩篇故事一篇充滿冒險與家庭的溫暖，一篇帶著詩意與孤獨感，小丑魚好奇與互助。
The Song of the Deer
一個身影輕輕走進視野，像幽靈像影子，若有似無地出現在林邊。小鹿們緊緊跟隨在旁，聚集在河邊停下腳步，靜靜等待。
鹿群們漫步在閃著光的草地上，啃著樹梢嫩芽，完全沉浸在屬於自己的晨間節奏裡直到，一聲輕響打破了這份寧靜。
是一隻雄鹿昂首闊步，頭上頂著一對壯觀的鹿角，牠氣場足到讓整個森林都安靜下來。
雄鹿開口唱歌，其他鹿群也慢慢靠近，This forest is ours and together we’re strong. In the meadows we roam, in the woods we belong! 森林保護著牠們，而牠們也是森林的守護者 The forest protects us. It keeps us from harm, for a wood full of wild is a world full of calm…
科普頁 Red Deer
- 赤鹿是體型最大的鹿種之一，群居生活，鹿群可多達150隻
- 赤鹿屬於晨昏型動物，在黎明與黃昏時最為活躍
- 雄鹿稱為 Stag 或 Buck，雌鹿稱為 Doe 或 Hind，小鹿稱為 Fawn
- 雄鹿那對壯觀的鹿角由骨頭構成，每年都會脫落再重新長出一副新的
The Flight of the Starlings
三隻椋鳥雛鳥從破殼、學飛，一路成長到加入龐大的鳥群，在天空中形成那片壯觀的椋鳥飛舞
鳥媽媽溫著一窩藍灰色的蛋，每一顆都乖乖地待在自己的位置上。某一天 One starts to quiver, another one shakes, there’s a pop and a crack as another one breaks! 一個小小的喙從蛋殼裡鑽了出來。媽媽鳥迎接第一隻雛鳥，接著三隻雛鳥全部破殼，擠在鳥巢裡。
清晨，鳥媽媽叫急著去找蚯蚓來餵飽飽，三隻雛鳥在巢裡嘰嘰喳喳地叫，其中第三隻大聲說著 We need to grow MIGHTY! We need to grow WINGS! We need to grow FLIGHTY!
月亮升起，媽媽輕唱把三隻小鳥哄進夢鄉。日復一日，牠們的眼神開始望向天空，羽毛一天天長齊。
幾個月後，三隻小鳥已經完全長大，牠們加入了一大群椋鳥，在天空中聚成一片移動的雲
科普頁：Starlings 椋鳥 (八哥的親戚)
- 椋鳥是群居性的社交鳥類，近距離看羽毛帶有綠色和紫色光澤，遠看呈黑色
- 冬天傍晚，大群椋鳥會聚集在一起，形成壯觀的空中表演
- 這種集體飛行的行為稱為 Murmuration
- —大群體讓掠食者更難鎖定單一目標；聚在一起也能互相取暖，還能交換重要資訊
The Little Grey Rabbit and the Green Machine
一隻住在草地上的小灰兔，某天心血來潮離開熟悉的草地去探索森林，發現了植物與陽光之間藏著的秘密。
草地廣闊、陽光充足，小灰兔覺得這片長滿草的地方就是最完美的世界。她在花叢間蹦蹦跳跳，啃花、啃草，過著無憂無慮的日子。
有天他決定出去走走，小灰兔一路穿越灌木叢，跳進一片林間空地，在一棵小樹苗旁邊躺下乘涼。她抬起頭，從地面往上看，看到樹梢一路延伸到天空，眼前的森林讓她驚嘆 This is wonderfully good! It’s the loveliest forest I ever have seen!
森林開始告訴她一個秘密，植物裡的葉綠素把每一片葉子都變成了陽光的轉換機器 Each leaf on a tree and the grass, every blade, turn light into energy, perfectly made!
小灰兔在一根舒適的樹根上坐下，啃著青草和嫩芽，心裡滿是感激 Because tiny to mighty, each living thing knows: there’s magic in greenness, that’s just how it goes.
科普頁 Photosynthesis（光合作用）
- 光合作用是綠色植物利用陽光製造自身食物的過程
- 植物需要陽光、葉綠素、二氧化碳三個元素才能進行光合作用
- 植物從空氣中吸收二氧化碳、從土壤吸收水分，利用陽光的能量把碳水化合物轉化為糖分
- 這個過程產生的廢棄物是氧氣，也就是所有動物/人類 呼吸所需要的氣體
Nature Stories 的故事看似相似，其實各有千秋，鹿的故事講的是群體與歸屬、椋鳥講的是成長與集體力量、兔子講的是好奇心帶來的發現。每一篇都能獨立成立，放在一起又像是一首關於森林生態的完整樂章。
閱讀感想/引導
目前這個系列總共出了4本，我們家目前共讀過的是第一集的 Nature 和第二集的 Ocean。在共讀過程中，完全不需要按順序地讀，兩兄弟每次都是隨心所欲地自由挑選當天想聽的章節，閱讀起來完全沒有壓力。
這套書的插畫表現實在太優秀了！每一頁精緻得就像一幅畫一樣。尤其是家裡最喜歡海洋生物的弟弟，《Ocean》幾乎是量身訂做的。弟弟通常翻著翻著，就會跑去拿了色鉛筆說要照著畫，我知道這是對這本書最高規格的讚美，整個系列的插畫確實有這種魔力。
影片轉至 Picture Books
延伸教材
簡單的活動單 Activity Sheet
活動單包含繪本中簡單的Maze和Fill In The Blanks，可以直接下載列印後使用 Nature Activity / Ocean Activity
FILL IN THE BLANK 解答 Nature
1.deer 2.mushroom 3.bird 4.worm
FILL IN THE BLANK 解答 Ocean
1.turtle 2.whale 3.anemone 4.octopus
相似繪本推薦
- 收藏級藝術繪本｜Mouse’s Wood 系列精緻鏤空翻頁，細膩畫筆勾勒四季更迭，與小老鼠展開一場橫跨森林、河流與海洋的自然探險！
- Brown Bear Wood 系列｜詩意的韻腳森林裡的找找遊戲，超過 100 個隱藏小物，在精美插畫中提升觀察與專注力
- 適合 3-8 歲｜The Big Book Series 從硬頁書到科普大書！睡前 5 分鐘，從昆蟲到野獸的海陸空美感繪本
書籍資訊 INFO.
5-Minute Stories (4 book series)
出版社：MAGIC CAT
作者：Gabby Dawnay
裝訂：精裝
藍思閱讀分級：約 500L–700L
圖書館館藏：臺北市立圖書館(nature) /高雄市立圖書館(nature)
購買連結：三民書局官網/ 誠品線上
推薦年齡：5-8歲
