每日在育兒深淵裡,日常基本上就是收拾、試圖講道理、以及理智線斷裂交織而成的荒謬劇。
幸好還有來自各地的繪本大師,可以暫時讓失控的兩兄弟安靜好一會。像是擅長用冷幽默打破讀者既定思維的 Jon Agee、線條乾淨卻精準踩中笑點的 Elliot Kruszynski、能把恐懼幽默呈現的 Eoin McLaughlin、用細膩情感溫柔包裹失去的 Kochka,以及用色鉛筆溫暖筆觸融化人心的台灣創作者 Fifi Kuo。這些媽媽的救星,他們用荒誕與溫柔,幫我們把那些人生大道理,翻譯成孩子聽得懂的語言。
為何推薦這幾本書
如果只看封面,你大概會以為這五本書毫無交集,一個中世紀小騎士、一隻鴨子在等快遞、一隻不肯承認自己是章魚的章魚、一隻走丟的貓、還有兩隻在傢俱賣場迷路的動物。它們其實都在說,未知讓人害怕,但答案往往沒那麼可怕。
牆的另一邊不是怪物、章魚其實可以學游泳、快遞最後會送對寶寶、找不到完美沙發也沒關係、貓咪離開了也可以好好說再見。這幾本書幾乎涵蓋了成長路上會遇到的各種小型危機:對改變的焦慮、對自我認同的困惑、對選擇困難的無力、對失去的悲傷。
用繪本自然而然理解故事想傳達的情感,也是我推薦這類繪本最大的原因。
繪本摘要
The Wall in the Middle of the Book(Jon Agee)
藍思值:390L|建議年齡:4-8歲
獲得多項大獎的幽默神作,米子哥哥學齡前的心頭好。一個自信滿滿的小騎士,堅信書本中間的那道牆能保護他免受右邊怪物的傷害。他太專注於防範未知的恐懼,卻完全沒發現自己這一側早就淹大水。Jon Agee 利用圖文不符的冷幽默,狠狠諷刺了盲目自信與刻板偏見。
延伸閱讀:完整詳細心得請點此
Special Delivery(Elliot Kruszynski)
藍思值:約 AD450L–550L|建議年齡:3-6歲
小鴨子滿心期待等著弟弟「送達」,快遞烏龜卻接二連三送來小老鼠、河馬甚至大象。不斷重複且荒謬的錯誤情節,每次都讓兩兄弟笑到肚子痛。故事不只幽默,更引導關於烏龜的自省能力與小鴨量力而為、勇敢拒絕的界線。
延伸閱讀:完整詳細心得請點此
I Am Not an Octopus(Eoin McLaughlin / Marc Boutavant)
藍思值:約 AD420L–500L|建議年齡:2-5歲到5-7歲皆適合(英國EYFS到KS1)
Terry堅持自己不是章魚,只是手比較多、特別愛吃罐頭鮪魚的普通人,直到灑水器逼他面對自己怕水的事實。適合正在學游泳、或正卡在不想承認自己害怕階段的小讀者。延伸閱讀:完整詳細心得請點此
A Cat With No Name(Kochka / Marie Leghima)
藍思值:約 AD500L–600L|建議年齡:3-6歲
女孩 Olive 收養一隻沒有名字的流浪貓,陪伴牠度過形影不離的日子,直到有一天小貓再也沒有回來。從喜悅、擔心到悲傷釋懷,用極細緻的筆觸,練習生命中必修的學分:接受事與願違,並學會有一種幸福,叫做祝福。延伸閱讀:完整詳細心得請點此
The Perfect Sofa(Fifi Kuo)
藍思值:約 AD450L–550L|建議年齡:4-8歲
企鵝與熊貓想換新沙發,牠們花了一整天,在家具店看到太大、太小、太奇怪的沙發感,夜幕低垂時才發現,最完美的答案其實一直在家裡。在尋找的過程中,學會珍惜身邊原本擁有的一切,埋下了環保惜物的種子。延伸閱讀:完整詳細心得請點此
後記
這5本書湊成一個書單的時候,其實沒有刻意要做什麼情緒教育主題企劃,純粹是因為這幾本是兩兒學齡前睡前經常閱讀的讀物。
已經陪兩兄弟讀過不知道幾百本繪本,現實面是,有些書就是不被青睞,縱使媽媽有心推薦,也不見得有成效,但這5本卻剛好非常對他們的胃口。如果你也正在找適合學齡前到低年級孩子的英文繪本,不妨從這幾本開始,反正人生已經夠難了,至少讀故事的時候,夜燃起一絲溫暖共鳴。









