無尾熊一天睡二十個小時、抱著尤加利樹發呆、看起來永遠沒睡飽,吃飯還超級挑食。但這次介紹的無尾熊不太一樣,繪本Dropbear與Koalas Eat Gum Leaves,講的是完全不同性格的無尾熊故事,Dropbear 從澳洲流傳已久的都市傳說,把大家口耳相傳的可怕怪物重新翻案;Koalas Eat Gum Leaves 讓一隻吃膩尤加利葉的小無尾熊,被冰淇淋完整收服的經過。
兩本書都是同一位作者 Philip Bunting,一位作家兼插畫家。他的作品被翻譯成數十種語言、賣到三十多個國家,得過不少澳洲童書大獎。Dropbear是他一個人包辦文字和插畫的作品;Koalas Eat Gum Leaves則是他和太太Laura Bunting的合作,這對夫妻的創作靈感常常來自家裡三個孩子的日常對話,讀起來格外有既視感。

為什麼推薦這兩本書
這兩本書都用動物的荒謬決定,包裝一些事實,例如吃膩尤加利葉的無尾熊,或是傳說中會從樹上掉下來咬人的恐怖Dropbear,指的都是家裡那位愈不讓我做,就愈想做的叛逆小子。翻翻繪本故事,會比自己口頭勸導有效的太多。另外繪本中押韻的文字很輕易就能上手,插畫幽默有趣,不會讓共讀變成另一種形式的教育轟炸。
藍思值與適讀年齡
Koalas Eat Gum Leaves |藍思值為270L,適讀年齡約在學齡前。重複結構、詞彙量不大的階段,已建立基礎自然發音、可閱讀簡單重複句型。
Dropbear |目前並沒有實測的藍思值,預估約AD300L – 400L,英文閱讀階段落在國小低年級具基礎英文聽力與圖像理解能力的小讀者會更能享受故事。
Koalas Eat Gum Leaves 內容摘要
每隻無尾熊都只吃尤加利葉,但這隻偏不!他吃膩了這單調的綠葉,決定離家出走去尋找人間美味冰淇淋。在瘋狂大吃冰淇淋之後,他心滿意足地回去繼續吃尤加利葉,當然..偶而還是會想吃一下冰淇淋。



就連生日蛋糕也是尤加利葉蛋糕

大多數的無尾熊都不介意,但除了這隻


他受夠尤加利葉子了,他決定來試試冰淇淋


天啊!!!實在是驚為天人的美味,於是他開始每天吃,無時無刻吃,24hr吃著冰淇淋

直到他在也吃不下任何一口冰淇淋了

無尾熊不吃冰淇淋

無尾熊吃尤加利葉,就算是這一隻也是

大部分的時間啦….
太可愛的故事,和兄弟倆共讀時回響特別大啊~~可能是因為冰淇淋真的太好吃吧! 這本只要認識簡單的動詞與名詞,就能看著插圖完全心領神會無尾熊大嚼冰淇淋的快樂,極度適合剛接觸英文、字彙量還在起步階段的幼兒。
Dropbear內容摘要
在澳洲森林深處,傳說老尤加利樹上住著一隻會掉下來吃人的可怕怪物Dropbear。烏鴉說牠很兇,袋鼠說牠很粗魯,每隻動物都繪聲繪影地補充細節,卻沒有一隻真正見過牠。但有一隻充滿懷疑精神的小鳥決定親自去查明真相,結果發現,這個傳說中的恐怖怪獸,其實只是一隻因為大家害怕它、不跟它玩,而極度需要溫暖擁抱的無尾熊。


森林裡有棵老尤加利樹,夜色森森月亮高掛,樹下立著一塊警告牌,小心Dropbear


貓頭鷹說牠很兇,蝙蝠說牠很沒禮貌,而且牠身上有股怪味道…

謠言升級成案發過程,以訛傳訛越來越誇張啦!

有一隻小鳥牠沒有見過任何證據,因此決定探索真相,會一會這隻讓大家恐慌的Dropbear


原來所謂的Dropbear 只是一直渴望擁抱的無尾熊而已

森林裡所有動物都在轉述同一個聽說,卻沒有一隻願意花時間去確認,以訛傳訛是最可怕的,很多時候往往都是從一句轉述開始,就越傳越誇張。
導讀建議/閱讀感想
Dropbear帶點懸疑驚悚的風格,用一種很像講鬼故事的口氣,把你嚇得一愣一愣的,最後再給你一個超級溫馨的反轉。文字非常有節奏感、很能吸引專注力短暫的小讀者。對於培養孩子的思辨力與不盲從非常有幫助。但因為含有澳洲當地的傳說梗(Dropbear),如果沒有事先稍微解釋背景,一開始可能會對這隻長得像無尾熊的怪物感到困惑,他不就是無尾熊嗎?
至於Koalas Eat Gum Leaves 架構超級簡單,畫風乾淨,笑點直白。就是一個嘗試過後,回歸平靜,但偶而還是會叛逆一下的意思。

Philip Bunting 的系列作品,沒有精美亮麗的糖衣,也沒有非黑即白的絕對對錯,它有的是一種不完美的美好。不論是那隻因為吃膩了尤加利葉而探索新世界的無尾熊,還是那隻因為被大家貼上標籤而孤單活在樹頂的 Dropbear,牠們身上都有著我們和小傢伙的影子,有時候想挑戰規則、有時候也會因為外界的耳語而感到無所適從。生活本來就不是教科書,我們不需要隨時隨地保持完美,孩子也同樣不需要。
更多幽默繪本推薦
- 適合3-7歲|My Best Friend|在插圖中挖掘文字沒說出口的祕密,當對你好不一定是真的好,黑色幽默繪本
- Bear’s Scare ∣熊熊很愛乾淨,他無法忍受髒亂。有一天,一位不速之客闖入了他的生活,讓一切陷入了混亂
- Merry Christmas Gus ∣ 天啊!實在是太討厭過耶誕節了!這不是我想要的啊!Gus又厭世了
書籍資訊 INFO.
Koalas Eat Gum Leaves
ISBN13:9781407188706
出版社:Scholastic UK
作者:Laura Bunting; Philip Bunting
出版日:2018/07/05
裝訂/頁數:平裝/32頁
藍思閱讀分級:270L
—————————–
Dropbear:Do YOU believe the rumours? A brilliantly thrilling and funny picture book for ages 3+
ISBN13:9781529527322
出版社:Walker Books Ltd
作者:Philip Bunting
出版日:2026/10/08
裝訂/頁數:平裝/32頁
藍思閱讀分級:約400L-500L
購買連結:三民書局官網 / 誠品線上
推薦年齡:4 – 8歲




