The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

作者 Alessandra Requena 定居於加拿大多倫多,她非常理解現代父母與孩子互動時的笑點與淚點,因此故事總能精準捕捉讓人哭笑不得的瞬間。繪者 Guilherme Karsten 同樣來頭不小,他是巴西知名的插畫家,曾多次入圍國際插畫大獎。

主題很生活,甚至有點過於真實。一個再普通不過的親子出遊,卻因為我想上廁所變成一場反覆來回的耐力挑戰,根本把很多家庭日常的崩潰瞬間放大。

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

The Boy Who Cried Poo 內容摘要

一個陽光普照的日子,爸爸帶著全家及一對姐弟來到飯店度假,他們早早準備好,要來泳池享受清涼。才剛躺上躺椅,一切看似完美時,弟弟卻突然大喊我要便便!

於是,立刻收起所有裝備,衝回房間廁所。結果?弟弟坐在馬桶上憋了半天又不想上了。短短的時間ˊ這個戲碼不段上演,來回好幾次,爸爸的體力與耐心隨著一次次的放槍逐漸消耗殆盡。直到最後一次,大家終於進入泳池,弟弟再次發出訊號,這次疲憊不堪的爸爸決定賭一把,覺得肯定又是狼來了,沒想到,這一次是真的…… 以下分享部分書頁

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

一切就緒,爸爸領著姊弟倆準備到泳池,好好的游泳玩水

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

這時間剛剛好,泳池旁的座位還有好多好位置,爸爸放下裝備,兩姊弟開心跳下水

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

才下水弟弟就很有感覺….想要便便啦!

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

無奈之下只好大家一起跑回房間廁所,但一到馬桶上弟弟又沒感覺了

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

大家又快速下樓,跑進泳池內,但…..弟弟又有感覺了

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

他們再次奔回房間廁所,就這樣上上下下來來回數次,泳池邊的人也越來越多

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

爸爸累壞了,但弟弟的感覺又來了, 這次爸爸決定放棄跑回房間,他想應該又是空包彈吧

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

結果…..這下糟了…所有人跳出泳池!

The Boy Who Cried Poo|每個家庭都遇過來不及的慘劇,從泳池到廁所來回奔波的崩潰旅程

雖然無法游泳了,但貼心的大家卻沒有人怪罪弟弟,大家一個個分享自己出糗的經驗,希望能讓弟弟不那麼的自責和難過。大家都好貼心好善良啊!

每一次要去廁所,每個人的情緒都在慢慢推疊累積,從緊張、配合,煩躁、懷疑,到最後放棄掙扎。每一個角色都有不同的情緒。爸爸從原本的信心滿滿,到最後眼神死、滿頭大汗,我彷彿在書中看到了我平常崩潰的樣子。這本書用一種極其誇張卻又親近的方式,把重複性的焦慮轉化為幽默。我非常喜歡這本書賦予角色的每一個情緒,很豐富也很容易讓人共情,重點是還很好笑,很難不讓人喜歡。

繪本感想/引導

小傢伙還在幼小時,有些狀況很難一次就判斷清楚,尤其是對身體的感覺還在學習階段。到底是不是真的需要,有時候連他們自己也說不上來。我們可以在共讀後和小讀者聊聊,感覺身體發出訊號時,我們該如何專心感受。書中的弟弟並不是故意搗蛋,他只是還在學習分辨什麼是真的感覺。
然後也可以順勢讓小讀者理解:每個人都會有失誤的時候,但重要的是下次如何做得更好。用共情的方式,比任何叮嚀都來得有效。

影片轉至 Time With Grams

延伸教材/句型與詞彙

繪本中學到的字彙

  • pool|泳池
  • toilet|廁所
  • refreshing|清涼的
  • bathroom|浴室
  • stairs|樓梯
  • goggles|泳鏡
  • already|已經
  • anymore|不再
  • quickly|很快地
  • accident|意外
  • scrambled|急忙爬行
  • disaster|災難

繪本中延伸句型問句

I need to go to the toilet.|我需要去上廁所
書中反覆出現,是整個故事的核心句型,使用一般現在式,表示當下的需求

  • I need to drink water.|我需要喝水
  • I need to rest.|我需要休息

I don’t need to go anymore.|我現在不想去了
don’t need to… anymore 來表示狀態的改變

  • I don’t need to eat anymore.|我不想再吃了
  • I don’t need to wait anymore.|我不想再等了

Just poop already!|快點拉出來啦!
already 可以表達催促的語氣

  • Just eat already!|快點吃啦!
  • Just put it away already!|快點收好啦!

Everyone has accidents sometimes.|每個人有時候都會有意外
Everyone has… sometimes 用來教導小讀者包容與同理

  • Everyone has bad days sometimes.|每個人有時候都會心情不好
  • Everyone makes mistakes sometimes.|每個人有時候都會犯錯

生活延伸應用

  • Listen to your body.|感受你身體的聲音
  • Are you sure you don’t need to go?|你確定你不想去嗎?
  • Let’s try one more time.|我們再試一次
  • It’s okay to have accidents.|有意外也沒關係的
  • Don’t wait until the last minute.|不要等到最後一刻才去

更多幽默繪本推薦

書籍資訊 INFO.


The Boy Who Cried Poo
ISBN13:9780711279469
出版社:Frances Lincoln Publishers Ltd
作者:Alessandra Requena; Guilherme Karsten
出版日:2023/05/04
裝訂/頁數:平裝/40頁
藍思閱讀分級:約AD480L
圖書館館藏:台北市立圖書館 / 臺南市立圖書館
購買連結:三民書局官網 / 蝦皮書店
推薦年齡:3 – 7歲


 

AFi
AFi

嗨,我是 A Fi。
Mii’s 代表米米,來自我的兩個孩子|米子哥哥和可可米弟弟|
在這裡,你會看到我們的 繪本閱讀 × 慢旅行 × 美食咖啡,
用輕快的腳步,記錄生活裡的風景。
walk, read, live with ease.

文章: 492
FACEBOOK
文章目錄