適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

每個來到世界上的孩子,本質上都是一顆充滿生命力、無拘無束的小種子。

分享這本漂亮的繪本,濃稠的綠色、溫暖的褐色、光影在樹葉縫隙間晃動,作者兼繪者Emily Hughes 的插畫有種復古歐洲童書的感覺,卻又多了一股現代的幽默與頑皮。
Emily出生於熱帶風情萬種的夏威夷,目前定居於英國倫敦。她的插畫風格帶著一種既粗獷又細膩的自然流動感。Wild是她震撼童書界的初試啼聲之作,出版後迅速獲得廣泛好評,被多家媒體選為年度最佳童書。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

Wild 內容摘要

一個從未離開過森林的小女孩,她有著一對黑眼珠、留著一頭青苔般蓬鬆綠髮。在森林裡,鳥教她說話,熊教她吃東西,狐狸教她玩耍。她懂得如何在這個世界裡生活,在自然母親的懷抱裡,她是自信、無憂無慮且快樂野蠻生長。

直到有天,一對長相和她相似的生物出現了,把她帶進了城市。他們認為自己在幫助女孩,但對小女孩來說,那裡的一切都不對、她不懂為什麼要坐在椅子上、用湯匙吃東西、安靜地待在一個四面都是牆的空間裡。女孩感到困惑與無比的壓抑,在各種束縛下,她積壓的野性終於爆發,引發了一場大混亂。以下分享部分書頁

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

粉紫色的天空籠罩著整片林地,野花盛開,大熊、狐狸、烏鴉圍繞著小女孩。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

KRAW、KRAAK、KAAA、KRA  Bird taught her how to talk. 小鳥教她怎麼說話

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

Bear taught her how to eat.大熊教她怎麼餵飽自己 (水流用細密的線條畫出湍急的感覺,熊站在水中,這一頁好美)

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

Fox taught her how to play. 小女孩和狐狸纏在一起,他們翻滾,分不清是在打架還是在玩,在森林裡沒有規則,只有全力投入。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

夜色降臨,月牙掛在樹梢,女孩閉著眼睛靠在鹿身邊,還有兔子、貓頭鷹、各種動物圍繞四周,很幸福的感覺。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

…everything wrong! 一切都開始不對了。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

They ate wrong. 他們吃的方式錯了

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

They played wrong. 他們玩的也錯了,這裡的錯到底是指誰呢?

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

所有的東西都堆在了一起,小女孩到了人類的住所,卻也是她第一次出現無家可歸的感覺:有四面牆,有一張床,但她的族人不在這裡。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

這一頁雖然沒有文字但是卻表達出更多內容,這裡不是她的家,多待一刻對她都是種虐待

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

…she left  小女孩眼睛閉著,嘴角微微上揚,她要回家。

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

小女孩再次被動物們圍繞,藍綠色的夜森林裡透著溫柔的光,她回來了,一切如常,一切安好。

繪本感想/引導

小女孩在書中從來沒有被定義有問題,因為她不是不受控,她只是在錯誤的座標裡,但也可以說她一直在對的地方,只是那個地方不是一般人眼中的對。但這不代表她就是錯的,《Wild》打破了傳統童書結局一定要融入社會、大團圓的刻板結局,它丟出一個大膽的可愛結尾,我們眼中的教養與規矩,有時候會不會只是抹殺小傢伙們與生俱來的創造與生命力?

Emily Hughes 的畫筆讓人隔著紙張都聞到森林裡泥土與青草的香氣,故事文字精簡,卻把情緒張力完整帶出來。

影片轉至 Michael Kinsell

這本書提供了一個很好的討論空間,不是所有規則都是壓迫,但也不是所有規則都必然合理。夫妻用文明的邏輯在期待一個森林孩子,而小女孩用森林的邏輯在回應文明的要求,兩邊都沒有錯,只是彼此不懂對方的心意。

延伸教材/句型與詞彙

簡單的活動單 Activity Sheet

活動單包含繪本中簡單的Word Search、Fill In The Blanks、迷宮,可以直接下載列印後使用

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

解答

Fill In The Blanks|forest / bird / bear / fox / free / nature / strange / belong

Word Search|

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

共讀時的互動式問句參考

  • What animal would you like to learn from?
    如果可以跟一種動物學習,你想跟誰學呢?
  • Who taught her how to play?
    誰教她怎麼玩的?
  • Why does she look so unhappy inside the house?
    她在房子裡為什麼看起來不開心?
  • Where do you think she feels the most comfortable?
    你覺得她在哪裡最自在?
  • If you lived in the forest, what would you do every day?
    如果你住在森林裡,你每天會做什麼?
  • Which place in the book looks happiest to you?
    書裡哪個地方看起來最快樂呢?

繪本中可以學到的字彙

  • wild|野生;不受拘束
  • forest|森林
  • bird|鳥
  • bear|熊
  • fox|狐狸
  • animal|動物
  • strange|奇怪的
  • river|河流
  • outside|外面
  • free|自由的
  • belong|屬於
  • nature|自然

適合4-8歲|Wild,當森林女孩走進水泥叢林,一本充滿藝術感的成長繪本,適合反覆細讀的繪本

繪本中延伸句型

She knew nothing but nature from birth.
knew nothing but…(只知道……/除了……以外什麼都不知道),強調專一或生長環境的單一

  • He knew nothing but playing soccer when he was young.|他小時候除了踢足球以外什麼都不知道
  • The little dog knew nothing but love in this house.|這隻小狗在這個家裡感受到的只有愛

She was taught to talk by birds.
was/were taught to 動詞 by某人(被某人教會做某事),適合用來描述學習經驗

  • He was taught to swim by his father.|爸爸教會他游泳
  • She was taught to bake by her grandmother.|外婆教會她烘焙

They don’t talk right, eat right, or play correctly.
don’t +動詞+correctly/right 用來形容動作不符合常理或規範

  • He doesn’t hold the pencil correctly.|他拿鉛筆的姿勢不正確
  • They don’t brush their teeth correctly.|他們刷牙的方式不對

The animals helped her.
動物們幫助了她 help + 人 + 動詞原形

  • Mom helps me clean up.|媽媽幫我整理
  • My friend helps me carry books.|朋友幫我搬書

生活延伸應用

  • Let’s go wild in the park today!|我們今天去公園盡情撒野吧!
  • You don’t have to be perfect, just be yourself.|你不一定要很完美,做你自己就好
  • I feel comfortable here.|我在這裡覺得很自在
  • Can you help me learn this?|你可以幫我學這個嗎?
  • I want to do it my way.|我想用自己的方式做

更多情緒繪本推薦

書籍資訊 INFO.


Wild
ISBN13:9781838748999
出版社:Nobrow Pr
作者:Emily Hughes
出版日:2024/03/05
裝訂:精裝
藍思閱讀分級:AD390L
圖書館館藏:臺北市立圖書館 /新北市立圖書館/桃園市立圖書館/臺南市立圖書館(中文版)
購買連結:三民書局官網 / 博客來官網 / 誠品線上
推薦年齡:3–7歲


 

AFi
AFi

嗨,我是 A Fi。
Mii’s 代表米米,來自我的兩個孩子|米子哥哥和可可米弟弟|
在這裡,你會看到我們的 繪本閱讀 × 慢旅行 × 美食咖啡,
用輕快的腳步,記錄生活裡的風景。
walk, read, live with ease.

文章: 476
Facebook
Instagram
Threads
FACEBOOK
文章目錄